Horizon Blue Cross Blue Shield of New Jersey es un licenciatario independiente de Blue Cross Blue Shield Association. Los nombres y los símbolos de Blue Cross® y Blue Shield® son marcas registradas de Blue Cross Blue Shield Association. El nombre y los símbolos de Horizon® son marcas registradas de Horizon Blue Cross Blue Shield of New Jersey. © 2025 Horizon Blue Cross Blue Shield of New Jersey. Three Penn Plaza East, Newark, New Jersey 07105. ECN0021765 (0724)
HorizonBlue.com
Para lograr equidad en la salud, debemos trabajar para abordar y eliminar los factores que afectan su salud y la atención médica que recibe. Estos factores pueden provocar malos resultados prevenibles en su salud, denominados disparidades en la salud. Estos son algunos ejemplos de factores que provocan disparidades en la salud:
Disparidades en la salud
Los factores sociales determinantes de la salud tienen un impacto importante en la salud, el bienestar y la calidad de vida de las personas. Contribuyen a las disparidades e inequidades en la salud. Estos son ejemplos de factores sociales determinantes de la salud:
Los factores sociales determinantes de la salud
Todas las personas deben tener la oportunidad de alcanzar su más alto nivel de salud, independientemente de quiénes sean o dónde vivan. Esto se denomina equidad en la salud. La equidad en la salud garantiza que todas las personas tengan una oportunidad justa y equitativa para estar lo más sanas posible, independientemente de la situación social y financiera, la raza, el origen étnico y demás.
Podemos crear comunidades más saludables, fortalecer la estabilidad económica y construir una cultura más inclusiva donde todas las personas tengan la oportunidad de llevar una vida saludable. La equidad en la salud es responsabilidad de todos. Al trabajar juntos, podemos cambiar las comunidades en las que servimos y vivimos.
Edad
Discapacidad
Educación
Empleo y situación económica
Género e identidad de género
Ubicación geográfica
Idioma de preferencia
Salud mental
Raza y origen étnico
Religión
Orientación sexual
Al eliminar las disparidades en la salud, podemos prevenir enfermedades y enfocarnos en oportunidades para lograr la mejor salud para las personas en poblaciones desfavorecidas. Lograr equidad en la salud ayuda a nuestras comunidades al reducir los costos de la atención médica, mejorar la calidad de vida, aumentar la productividad de la fuerza laboral y promover la justicia social.
Vivienda, transporte y vecindarios seguros
Racismo, discriminación y violencia
Educación, oportunidades de trabajo e ingresos
Acceso a alimentos nutritivos y oportunidades de actividad física
Aire y agua contaminados
Habilidades lingüísticas y de alfabetización
Haga clic en cada flecha azul a continuación para conocer más.
Qué estamos haciendo
Cómo llegaremos allí
Nuestro plan de 3 años para prioridades clave
Disparidades en la salud
Cómo obtener la atención adecuada
Guías de salud
Recursos a su disposición
¿Qué es la equidad en la salud?
las barreras que impiden que las personas reciban la atención correcta por parte del proveedor adecuado en el momento adecuado.
Health Equity is a Strategic Priority for Horizon:
Creamos un equipo de equidad en la salud dedicado a promover la equidad en la salud.
Escuchamos, reflexionamos y colaboramos con las comunidades en las que prestamos servicios.
Seguimos desarrollando iniciativas para reducir las disparidades en las áreas de salud materna, asma, vacunas, pruebas de detección del cáncer y mucho más.
Estamos buscando soluciones viables para recopilar e integrar datos relacionados con la raza, el origen étnico y el lenguaje (REL), así como con la orientación sexual y la identidad de género (SOGI), y estamos desarrollando recursos para abordar las disparidades.
Colaboramos activamente con organizaciones sin fines de lucro, sistemas hospitalarios locales y proveedores médicos para promover la equidad en la salud dentro de nuestras comunidades.
Nos aseguramos de que los miembros tengan acceso a servicios cultural y lingüísticamente adecuados (CLAS) para abordar sus necesidades de atención médica.
Nos asociamos con la Fundación Horizon para abordar y apoyar las necesidades de atención médica de las comunidades en las que prestamos servicios.
Para garantizar que nuestra atención esté alineada con los esfuerzos más importantes en toda New Jersey, nos comprometemos a hacer nuestra parte para reducir las tasas de disparidad en la salud en relación con el asma, la salud materna/la salud infantil, las pruebas de detección del cáncer, las vacunas y mucho más.
También nos centramos en promover la atención preventiva, por ejemplo obtener atención materna temprana y ser proactivos con respecto a las pruebas de detección y las vacunas contra el cáncer, a la vez que reducimos los resultados negativos relacionados con las afecciones crónicas.
Siempre seguiremos los más altos estándares y nos relacionaremos con nuestros miembros de la manera más equitativa.
Nos alineamos con las mejores prácticas de la industria para mantener y desarrollar los procesos y programas requeridos que cumplen con los estándares de equidad en la salud.
Los factores culturales, raciales, étnicos y socioeconómicos hacen que algunas personas sean más propensas a desarrollar una afección o que sea más difícil recibir la atención correcta.
Atención preventiva Las visitas de atención médica de rutina pueden ayudarlo a mantenerse sano y detectar problemas de salud de manera temprana, cuando son más fáciles de tratar. Los controles regulares con su médico se centran en atención preventiva, por ejemplo:
Afecciones Crónicas
Las consultas médicas regulares son especialmente importantes si tiene una afección crónica, que es una afección que dura uno o más años. Algunos ejemplos de afecciones crónicas son la diabetes, las enfermedades cardíacas, el cáncer y el asma. Recibir la atención adecuada puede ayudar a controlar una enfermedad crónica y evitar que empeore.
En Estados Unidos, 6 de cada 10 adultos tienen una afección crónica.
Cuatro (4) de cada 10 adultos tienen dos o más afecciones crónicas.
Pruebas de detección de signos tempranos de una enfermedad, como presión arterial alta, cáncer y diabetes
Vacunas para prevenir enfermedades, incluidas la gripe, la neumonía y la culebrilla
Educación para ayudarlo a tomar decisiones informadas sobre su salud
Derivaciones a especialistas, si lo necesita
La equidad en la salud es una prioridad estratégica. El compromiso de Horizon y su enfoque en la equidad en la salud incluyen un compromiso con las necesidades de sus miembros. Escuchamos, reflexionamos y colaboramos con las comunidades en las que prestamos servicios. Para promover este compromiso, Horizon continúa incorporando esfuerzos enfocados en la equidad en la salud dentro de nuestros programas y soluciones de salud.
Para lograr equidad en la salud, las personas deben poder encontrar, comprender y usar la información y los recursos para tomar decisiones relacionadas con la salud. Elija un tema para conocer más.
Programas de administración de la atención
Un administrador de atención médica puede ayudarlo a manejar afecciones crónicas de la siguiente manera:
Lo ayudará a coordinar servicios con sus médicos, farmacias y agencias de atención domiciliaria.
Programará citas médicas, servicios de transporte y de traducción.
Le brindará educación para ayudarlo a controlar una afección.
Estará a su disposición para responder cualquier pregunta.
Le brindará recursos para vivienda, servicios de salud conductual, alimentos, finanzas y educación.
Information in Other Languages
Si necesita ayuda para comprender su información de salud, tiene derecho a obtener ayuda en su idioma. Para hablar con un intérprete, llame al número de Servicio de Atención a Miembros que figura en el reverso de su tarjeta de identificación de miembro.
DDepartamento de Salud de New Jersey
El Departamento de Salud de New Jersey tiene recursos para personas que viven en New Jersey, incluida información sobre Medicaid y ayuda con el costo de los medicamentos recetados. Depto. de Salud de New Jersey
Medicaid y el Programa de Seguro de Salud para Niños (Children’s Health Insurance Program, CHIP)
Acceda a información sobre programas de Medicaid, elegibilidad e iniciativas de equidad en la salud. Medicaid.gov; NJ FamilyCare
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC)
Los CDC cuentan con recursos para abordar las disparidades en la salud y promover la equidad en la salud. CDC Equidad en la salud
Agencia para la Investigación y Calidad de la Atención de la Salud (Agency for Healthcare Research and Quality, AHRQ)
AHRQ publica un informe anual con datos sobre las disparidades de la atención médica y las estrategias de mejora de la calidad. AHRQ Informe nacional de calidad y disparidades de la atención médica
Oficina de Salud de Minorías (Office of Minority Health, OMH), Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE. UU.
OMH proporciona datos, informes y recursos enfocados en abordar las disparidades en la salud entre las poblaciones de minorías étnicas y raciales. OMH Datos e investigación
Instituto Nacional de Salud de Minorías y Disparidades en la Salud (National Institute on Minority Health and Health Disparities, NIMHD)
NIMHD apoya la investigación para comprender y eliminar las disparidades en la salud NIMHD Investigación y capacitación
Oficina de Derechos Civiles (Office for Civil Rights, OCR), Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU.
OCR hace cumplir leyes de derechos civiles que prohíben la discriminación en entornos de atención médica y proporciona hojas informativas y orientación sobre cómo abordar las disparidades en la atención médica. OCR Privacidad de la información médica
Navegador de Mejoras de la Salud Comunitaria, Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE. UU.
Encuentre herramientas y recursos que respaldan los esfuerzos de mejora de la salud comunitaria y la equidad en la salud. Navegador de mejora de la salud comunitaria
Línea de prevención del suicidio y situaciones de crisis 988
La línea 988 proporciona apoyo emocional y recursos gratuitos y confidenciales, las 24 horas del día, los 7 días de la semana, a personas que sufren angustia o crisis suicida. Marque 988 si tiene dificultades. Línea de prevención del suicidio y situaciones de crisis 988
Sources:
U.S. Department of Health and Human Services: health.gov/healthypeople
Centers for Disease Control and Prevention: cdc.gov/healthcommunication/Health_Equity.html
Recursos a su Disposición
Disparidades en la Salud
Cómo Obtener la Atención Adecuada
Our 3-Year Plan for Key Priorities
How We’ll Get There
Qué estamos haciendo
Guías de Salud
Abordar las disparidades en la atención médica
Lograr la acreditación de equidad en la salud
Iniciativa de Horizon para establecer vecindarios saludables
Las asociaciones colaborativas en oportunidades clave dentro de nuestras comunidades impulsan la equidad en la salud para todos.
A través de la Fundación Horizon, participamos en una serie de programas comunitarios, lo que demuestra nuestro compromiso corporativo de colaborar con las comunidades de toda New Jersey.
Asma
Salud Materna
Mortalidad Infantil
Vacunas
Pruebas de Detección de Cáncer
Los antecedentes o la situación de una persona nunca deben ser determinantes acerca de la calidad de su salud. En Horizon, estamos dedicados a promover y fomentar la igualdad en la salud e impulsar cambios reales que tengan un impacto duradero.
Nuestro compromiso con la equidad en la salud
las disparidades en la salud que pueden prevenirse y que predominan entre nuestros miembros y en las comunidades.
los factores sociales determinantes de la salud y conectando a los miembros con recursos comunitarios.
Estamos Eliminando
Estamos Eliminando
Estamos Abordando
Los factores ambientales se refieren al lugar donde vive, trabaja y se recrea una persona. Estos factores incluyen el acceso a aire y agua limpios, el transporte, la exposición a contaminantes y la seguridad del vecindario.
Los factores económicos son los recursos financieros y la situación socioeconómica que pueden influir en el acceso a servicios de atención médica de calidad, alimentos saludables, transporte, viviendas seguras y otros recursos.
Los factores sociales incluyen barreras lingüísticas y culturales, conocimientos sobre la salud, aspectos de las relaciones sociales, sistemas de apoyo, dinámica de la comunidad, educación, oportunidades de empleo y exposición al racismo estructural, los sesgos implícitos y la discriminación.
Administración de Recursos y Servicios de Salud (Health Resources & Services Administration, HRSA) Oficina de Atención Médica Primaria (Bureau of Primary Health Care, BPHC)
La Oficina BPHC de HRSA trabaja para mejorar el acceso a la atención para poblaciones vulnerables y de escasos recursos. Encuentre informes y datos sobre programas de centros de salud. HRSA BPHC
Diabetes
Cómo llegaremos allí
Riñones
Detener la Animación
Reanudar la Animación
View in English
Pruebas de Detección de Cáncer
Vacunas
Cardiovascular
Obesidad
Riñones