Horizon Blue Cross Blue Shield of New Jersey es un licenciatario independiente de Blue Cross Blue Shield Association. Los nombres y los símbolos de Blue Cross® y Blue Shield® son marcas registradas de Blue Cross Blue Shield Association. El nombre y los símbolos de Horizon® son marcas registradas de Horizon Blue Cross Blue Shield of New Jersey. © 2025 Horizon Blue Cross Blue Shield of New Jersey. Three Penn Plaza East, Newark, New Jersey 07105. ECN0021765F (0924)
HorizonBlue.com
Haga clic en cada flecha azul a continuación para conocer más.
Factores del Estilo de Vida
El Cáncer y las Disparidades en la Salud
El cáncer ocurre cuando las células crecen de manera incontrolable. A veces, pueden diseminarse a otras partes del cuerpo. El cáncer puede ocurrir casi en cualquier parte del cuerpo. El cáncer afecta a 1 de cada 3 personas en los Estados Unidos.
Algunos tipos de cáncer pueden descubrirse con una prueba de detección. La detección significa realizar un examen del cuerpo para detectar cáncer antes de que haya síntomas. Si el cáncer se detecta de manera temprana, es más probable que el tratamiento funcione.
Pruebas de Detección de Cáncer
Recursos a Su Disposición
Una disparidad en la salud es una diferencia en la salud que está estrechamente relacionada con factores sociales, económicos y ambientales. Las desigualdades relacionadas con la atención médica pueden tener efectos negativos en la salud individual de una persona y en la salud de las personas de su comunidad.
Pruebas de Detección de Cáncer
Conozca más sobre equidad en la salud
Estos tipos de cáncer pueden detectarse con pruebas de detección antes de que se presenten síntomas:
También hay pruebas de detección disponibles para estos tipos de cáncer: cáncer de piel, próstata, ovario, páncreas, testículo, tiroides, vejiga y cáncer bucal. Su médico puede ayudarlo a decidir si estas pruebas de detección son adecuadas para usted.
Pruebas de Detección de Cáncer
Factores Del Estilo de Vida
El Cáncer y las Disparidades en la Salud
Recursos a Su Disposición
Raza y Origen Étnico
Raza y origen étnico: algunos grupos de población tienen tasas más altas de cáncer. Las personas de raza negra tienen la tasa más alta de muerte por cáncer y es más probable que se les diagnostique cáncer de mama, pulmón y colorrectal en una etapa tardía, cuando es más difícil de tratar. Las personas hispanas tienen la segunda tasa más alta de muerte por cáncer de cuello uterino e hígado.
Barreras lingüísticas: la competencia lingüística limitada puede hacer que sea más difícil comunicarse con los proveedores de atención médica, lo cual puede afectar la obtención de la atención que necesita. Su plan de salud de Horizon tiene recursos para que usted obtenga ayuda en su idioma. Comuníquese al número en su tarjeta de asegurado para obtener más información.
Racismo sistémico: el racismo está arraigado en leyes, políticas y prácticas que tratan injustamente u oprimen a los grupos minoritarios. Esto también contribuye a la desconfianza sobre el asesoramiento médico y la seguridad.
Factores Sociales y Económicos
Nociones sobre la salud: nociones limitadas sobre la salud, asociadas con un bajo nivel económico, pueden afectar la capacidad de una persona para comprender las pruebas de detección o los resultados de las pruebas.
Costo: las personas con bajos ingresos pueden tener un seguro insuficiente o no contar con un seguro, y tal vez no puedan pagar el costo de las pruebas de detección.
Educación: las tasas de tabaquismo son más altas en los grupos con un nivel de educación más bajo. El consumo de tabaco puede causar cáncer en casi cualquier parte del cuerpo.
Factores Geográficos y Comunitarios
Lugar: el lugar donde vive afecta la facilidad con la que puede acceder a la atención médica de calidad. Por ejemplo, las personas que viven en áreas rurales pueden tener acceso limitado a médicos y hospitales. No realizarse pruebas de detección puede significar que el cáncer no se descubra hasta una etapa avanzada.
Comunidad: el acceso limitado a alimentos frescos o a lugares seguros para hacer ejercicio puede afectar su salud y aumentar el riesgo de contraer ciertos tipos de cáncer.
Departamento de Salud de New Jersey
El Departamento de Salud de New Jersey tiene recursos para que las personas de New Jersey encuentren y reciban la atención médica que necesitan.
Sitio web: Departamento de Salud de New Jersey
Educación y Detección Temprana del Cáncer de New Jersey (New Jersey Cancer Education & Early Detection, NJCEED)
El Programa de NJCEED ofrece servicios de detección para el cáncer de mama, cuello uterino, colorrectal y de próstata para personas con seguro insuficiente o sin seguro.
Sitio web: NJCEED
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC)
Los CDC tienen información sobre las pruebas de detección recomendadas y quiénes deben realizarlas.
Sitio web: CDC
Administración de Recursos y Servicios de Salud (HRSA)
HRSA financia a centros de salud en los EE. UU. para ayudar a las personas con seguro insuficiente y sin seguro a recibir atención médica.
Sitio web: buscar un centro de salud de HRSA
Fuentes:
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
Instituto Nacional del Cáncer
Cáncer de mama: una mamografía es una radiografía de las mamas. Las mamografías son la mejor manera de encontrar el cáncer de mama. Se recomienda una mamografía cada dos años para personas de 40 a 74 años con riesgo promedio. Su médico le ayudará a comprender su riesgo de cáncer de mama y le dirá cuándo realizar la prueba de detección.
Cáncer de cuello uterino: una prueba de Papanicolaou examina el cuello uterino para detectar células precancerosas que pueden convertirse en cáncer de cuello uterino. Una prueba de VPH busca el virus del papiloma humano (VPH), un germen que puede causar cáncer de cuello uterino. Su médico puede decirle qué prueba es la adecuada para usted y con qué frecuencia debe someterse a pruebas de detección.
Cáncer colorrectal: se desarrolla a partir de pólipos precancerosos en el colon o el recto. Las pruebas de detección incluyen pruebas de heces, sigmoidoscopia flexible, colonoscopia y colonografía por tomografía computarizada (TC). Todos los adultos deben someterse a pruebas de detección a partir de los 45 años.
Cáncer de pulmón: una tomografía computarizada de baja dosis, también llamada TC, es un tipo especial de radiografía que puede tomar imágenes de los pulmones para detectar cambios tempranos. Se recomienda realizar pruebas de detección anuales a las personas de entre 50 y 80 años que actualmente fuman cigarrillos, han dejado de fumar en los últimos 15 años o tienen antecedentes de tabaquismo intenso.
También puede disminuir su riesgo de cáncer con las opciones de estilo de vida.
Mantenga un peso saludable: tener sobrepeso u obesidad aumenta el riesgo de tener 13 tipos de cáncer. Realizar actividad física con regularidad y llevar una dieta equilibrada pueden ayudar a mantener un peso saludable.
Evitar el cigarrillo o dejar de fumar: el cáncer de pulmón es la causa principal de muerte por cáncer, y el humo del cigarrillo está vinculado con aproximadamente el 80 % de las muertes por cáncer de pulmón. La exposición al humo del cigarrillo de segunda mano también puede aumentar el riesgo.
Proteja su piel: el cáncer de piel es el tipo de cáncer más frecuente en los EE. UU. Aplíquese protector solar con frecuencia, use ropa protectora, incluido un sombrero y anteojos de sol, y permanezca a la sombra.
Limite el alcohol: el alcohol aumenta el riesgo de varios tipos de cáncer, incluidos el cáncer colorrectal, el cáncer de hígado y de mama.
Detener la Animación
Reanudar la Animación
View in English